Profesorado honorario
![](/Repository/Researchers/Photos/thumbs/1321445704630_salinas.jpg;jsessionid=8414A368282EC17DD7D3E80DFDF7F95C)
Francisco Salinas Portugal (Güín-Bande, 1955) é Licenciado en Filoloxía Románica e en Filoloxía Galego-Portuguesa pola Universidade de Santiago de Compostela. Doutor por esta Universidade (1991) cunha tese sobre A escrita da angolanidade na narrativa de Pepetela, fixo tamén estudos na Universidade de Lisboa (1980-81). Foi asistente de español en Paris (1979-80) e profesor de ensino secundario de Lingua e Literatura Galegas e profesor de Lingua Portuguesa (EOI). Na actualidade é Profesor Titular de Filoloxías Galega e Portuguesa na Universidade da Coruña.
Participou en proxectos de investigación sobre literatura dramática e sobre literatura e cultura galegas. Colabora en revistas da súa especialidade na Galiza, Portugal, Brasil, EUA, Italia... e interveu en diferentes eventos, congresos e conferencias sobre literatura galega e sobre literaturas africanas de lingua portuguesa principalmente.
Entre as súas publicacións destacan traballos como "A formação do herói vs a formação da nação: Aproximação ao Bildungsroiman nas literaturas emergentes" (en Estudos de homenagem a Vitor M. Aguiar e Silva, 2004), "From the oral transmission to the written text. The construction of the emerging literary systems" (en Producing Presences. Branching out from Gumbrect's work, 2007), ou "O Escravo: literatura de fundação" (en Portuguesa Literary & Cultural Studies, 2003). Entre as monografías publicadas, destaca Rosto Negro (1994), O Texto nas Margens. Ensaios de literaturas em língua portuguesa (1997), Entre Próspero e Caliban (1999), ou A Máscara do Sagrado. Uma leitura mitocrítica de 'Mayombe' (2001).
-
Publicacións
-
Proxectos I+D
-
Teses
-
Outros méritos
Libros
Salinas Portugal, Francisco (ed.), Pepetela: A Revolta da Casa dos Ídolos, A Coruña, Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor, 2009, 145 pp. [ISBN 978-84-9749-364-2].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , Literaturas africanas en lengua portuguesa, Madrid, Sintesis, 2006 [ISBN 84-9756-411-1]. |
Maleval, Mª do Amparo Tavares / Salinas Portugal, Francisco , Estudos Galego-Brasileiros 2, A Coruña, Universidade da Coruña, 2006, 449 pp. [ISBN 84-9749-180-7].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco / López, Teresa (eds.), Actas do Simposio Ricardo Carvalho Calero, Memoria do Século, A Coruña, Universidade da Coruña, 2002. |
Salinas Portugal, Francisco , A Máscara do Sagrado. Uma Leitura Mitocrítica do Mayombe, Lisboa (Portugal), Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 2001 [ISBN 972-27-1089-3*]. |
Salinas Portugal, Francisco , Entre Próspero e Caliban. Literaturas Africanas em Lingua Portuguesa, Santiago de Compostela, Laiovento, 1999 [ISBN 84-89896-08-9]. |
Salinas Portugal, Francisco , O Texto nas Margens. Ensaios de Literatura em Lingua Portuguesa, Santiago de Comnpostela, Laiovento, 1997 [ISBN 84-89896-08-9]. |
Ferreiro, Manuel / Martínez Pereiro, Carlos Paulo / Salinas Portugal, Francisco (eds.), Luís de Camões: "Doce Canto em Terra Alheia?". Apêndice: Camões em Terra Alheia (Presenças Camonianas na Lírica Galega). Selecção, introdução, notas e apêndice, Santiago de Compostela, Edicións Laiovento, 1994 (1998, 2ª ed.), 236 pp. [ISBN 84-87847-41-2].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , Rosto Negro. O contexto das Literaturas Africanas, Santiago de Compostela, Laiovento, 1994 [ISBN 84-87847-42-0]. |
Salinas Portugal, Francisco , A escrita da angolanidade na narrativa de Pepetela. Aproximação a uma mitocrítica de Mayombe, S antiago de Compostela, Univ. de Santiago de Compostela, 1992 (microfichas de tese de dotoramento) [ISBN 84-7191-911-7]. |
Salinas Portugal, Francisco , Voz e siléncio. Entrevista com R. Carvalho Calero, Pontevedra, Edicións do Cumio, 1991 [ISBN 84-87126-33-2]. |
Salinas Portugal, Francisco / Pallarés, Pilar / Mato Fondo, Miguel Anxo, Literatura do Século XX, A coruña, Vía Lactea, 1988 [ISBN 84-87531-46-2]. |
Freixeiro Mato, Xosé Ramón / Martínez Pereiro, Carlos Paulo / Salinas Portugal, Francisco / Dobarro, X. M. (eds.), Literatura Galego-Portuguesa Medieval, A Coruña, Vía Lactea, 1987, 157 pp. [ISBN 84-86531-38-1].
![]() |
Sitios web
Salinas Portugal, Francisco / Fernández Pérez-Sanjulián, Carme / López, Teresa / Velasco Souto, C. F. (dir.) (2011): Catálogo da novela histórica galega. Universidade da Coruña <http://illa.udc.es/novelahistoricagalega/index.html> |
Capítulos de libros
Salinas Portugal, Francisco , "A experiencia da viaxe e a viaxe como experiencia literaria", en C. Fernández Pérez-Sanjulián (Ed.): Viaxes e construción do pensamento. Viaxes e viaxeiros na Galiza anterior a 1936, A Coruña, Universidade da Coruña, 2011, pp. 179-187 [ISBN 978-84-9749-506-6].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "Francisco José Tenreiro e a fundação do campo literário são-tomense", en Inocência Mata (org): Francisco José Tenreiro. As Múltiplas Faces de um Intelectual, Lisboa (Portugal), Edições Colibri, 2010, pp. 289-304 [ISBN 978-989-689-060-5]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Teatro e construción nacional: A escrita dramática de Pepetela", en Mª do Amparo Tavares Maleval / Laura Tato Fontaíña (eds): Estudos Galego-Brasileiros 4, A Coruña, Universidade da Coruña, 2010, pp. 451-470 [ISBN 978-84-9749-394-9]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Ficción histórica e construción nacional", en Laura Tato Fontaíña & Maria do Amapro Tavares Maleval (eds.): Estudos Galego-Brasileiros 3, A Coruña, Universidade da Coruña, 2009, pp. 103-126 [ISBN 978-85-60559-08-4].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "A escrita teatral de Pepetela. Introdução à A Revolta da Casa dos Ídolos", en Francisco Salinas Portugal (editor): Pepetela: A Revolta da Casa dos Ídolos, A Coruña, Biblioteca Arquivo-UDC, 2009, pp. 7-36 [ISBN 978-84-9749-364-2]. |
Salinas Portugal, Francisco , "From the oral tranmission to the written text: The construction of the emerging literary systems", Producing Presences. Branching Out From Grumbrecht's Work, 2007, pp. 297-313. |
Salinas Portugal, Francisco , "A língua a literatura portuguesas na configuração do campo literário galego", en Angel Marcos de Dios (editor): Aula Ibérica. Actas de los congresos de Évora y Salamanca (2006-2007), Salamanca, 2007, pp. 411-420 [ISBN 978-84-7800-342-6]. |
Salinas Portugal, Francisco , "As literaturas africanas em língua portuguesa na procura da identidade ", en Inocência Mata & Maria José Grosso: Pelas Oito Partidas da Língua Portuguesa, Macau (China), Centro de Publicações-Univ. de Macau, 2007, pp. 351-367 [ISBN 978-99937-922-9-1]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A literatura galega e os contornos da identidade", Estudos Galego-Brasileiros, 2, A Coruña, Universidade da Coruña, 2006, pp. 349-365 [ISBN 84-9749-180-7].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "Viagem, utopia e construção da nação: as muitas águas do Rioseco", Invitación al viaje, 2006, pp. 301-314. |
Salinas Portugal, Francisco , "Lingua e literatura como signos dun proceso", Estudos Galego-Brasileiros, 2, 2006, pp. 240-249. |
Salinas Portugal, Francisco , "A maneira de presentación: Lingua e literatura como signos dun proceso", en Francisco Salinas Portugal & Mª do Amparo Tavares Maleval (eds.): Estudos Galego-Brasileiros 2, A Coruña, Universidade da Coruña, 2006, pp. 241-247 [ISBN 84-9749-180-7].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "A busca da identidade nas literaturas africanas de lingua portuguesa", Estudos de literaturas africanas: Cinco povos, cinco nações, 2006, pp. 289-298. |
Salinas Portugal, Francisco , "A formação do herói vs a formação da nação. Aproximação ao Bildungsroman nas literaturas emergentes", Largo Mundo alumiado. Estudos en homenagem Vítor M. Aguiar e Silva, 2004, pp. 371-386. |
Salinas Portugal, Francisco , "A emerxencia lingüística e literaria na Galiza", Estudos Galego-Brasileiros 1, 2003, pp. 27-46. |
Salinas Portugal, Francisco , "Emerxencia literaria e construción nacional: o romance fundacional", Estudos Galego-Brasileiros, 1, 2003, pp. 241-257. |
Salinas Portugal, Francisco , "Palabras previas para un discurso necesario", Fdz.-Perez Sajulian, A construción nacional no discurso literario de amón Otero Pedrayo, Vigo, A Nosa Terrra, 2003, pp. 9-13. |
Salinas Portugal, Francisco , "Entre a fuga e a Viagem: A poética da ilha na literatura caboverdiana", Vir bonus docendi peritus: homenaxe a José Pérez Riesco, A Coruña, Servicio Publicaciones UDC, 2002, pp. 361-370. |
Salinas Portugal, Francisco , "O romance histórico angolano: 'A Gloriosa Família' de Pepetela", Profesor Basilio Losada:Ensinar a pensar con liberdade e risco , Barcelona, Universitat de Barcelona, 2000, pp. 637-645. |
Salinas Portugal, Francisco , "Historia e Ficção", Profesor Basilio Losada. Ensinar a pensar con liberdade e risco, Universitarias de Barcelona, 2000, pp. 637-645. |
Salinas Portugal, Francisco , "'As Aventuras de Ngunga' e o romance de aprendizado", en J. L. Rodríguez (coord): Homenaxe a Ricardo Carvalho Calero, Santiago de Compostela, Parlamento de Galicia / Xunta de Galicia, 2000, pp. 651-662 [ISBN 84-8121-828-6]. |
Salinas Portugal, Francisco , "As aventuras de Ngunga e o romance de aprendizado", Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero 2, 2000, pp. 651-662. |
Salinas Portugal, Francisco , "O romance histórico africano: A Gloriosa Familia de Pepetela", Ensinar a pensar con liberdade e risco, 2000, pp. 637-645. |
Salinas Portugal, Francisco , "Alegoria e utopia na linguagem da máscara: uma leitura de 'Muana Puó'", en Rosario Álvarez / Dolores Vilavedra: Cinguidos por unha arela común: Homenaxe a Xesús Alonso Montero, 2, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1999, pp. 1389-1396. |
Salinas Portugal, Francisco , "O regreso á palavra", en Xavier Seoane: Regreso e Advenimeto, Sada-A Coruña, Edicións do Castro, 1990, pp. 5-9 [ISBN 84-7492-502-9]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Alvaro de Campos ou a dor de dizer", Fernando Pessoa. Centenario do seu nascimento, Sada-A Coruña, Edicións do Castro, 1988, pp. 51-54 [ISBN 84-7492-382-4]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Prólogo", Rosalia de Castro: Follas Novas, 1985, pp. 7-23. |
Salinas Portugal, Francisco , "A Nova Narrativa", A nosa literatura: unha interpretación para hoxe 2, A Coruña, Xistral, 1985, pp. 29-45 [ISBN 84-85271-31 -9]. |
Artigos en revistas
Salinas Portugal, Francisco , "O texto no entre-lugar. Processos de nacionalização literária", História Revista, 16, 1, Goiás (Brasil), Universidade Federal de Goiás, 2011, pp. 15-29 [ISSN 1414-6312].
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "The detective novel reversed. Crimes, accusations and investigations; the other Pepetela", Santa Barbara Portuguese Studies, X, Santa Barbara (Estados Unidos), niversity of California at Santa Barbara, 2008, pp. 135-142 [ISSN 1077-5943]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A xeración Nós e a constitución do campo literario galego", Rivista di Studi Portoghesi e Brasiliani, VIII (2006), Pisa / Roma (Italia), Univ. Pisa / Roma, 2007, pp. 13-20 [ISSN 1129-4205]. |
Salinas Portugal, Francisco , "O escravo: literatura de fundação ", Portuguese Literary & Cultural Studies, 8, 2003, pp. 361-370.
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "A ficcionalição da história e o romance histórico: A Gloriosa Familia de Pepetela", MAR ALÉM (REVISTA DE CULTURA E LITERATURA DOS PAÍSES AFRICANOS DE LÍNGU OFICIAL PORTUGUESA, 1, 2002, pp. 55-62. |
Salinas Portugal, Francisco , "Brasil: "Otra" literatura en lengua portuguesa", Boca Bilingüe, 9, Lisboa (Portugal), Embajada de España en Lisboa, 1993, pp. 67-70.
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "Na poesia de pré-guerra", Ricardo Carvalho Calero: a razón da esperanza, Extra , 13, Vigo, A Nosa Terra, 1991, pp. 60-63. |
Martínez Pereiro, Carlos Paulo / Salinas Portugal, Francisco , "Testua eta testuingurua egungo Galiziaren narrazio esparruan (Zerua eta Infernua, Arrazoia eta Indarra) / Texto e contexto no espazo narrativo da Galiza actual (Ceu e Inferno, Razón e Enerxía)", Hegats, 2, Donostia, Euskal Idazleen Elkartea, 1990, pp. 64-73. |
Salinas Portugal, Francisco , "Umha aproximaçom à poesia galega", Mealibra, 2, Caminha (Portugal), 1989, pp. 6-11. |
Salinas Portugal, Francisco , "Carvalho Calero: a voz que nom cessa", Agália, 10, A Coruña, AGAL-A Coruña, 1987, pp. 206-215.
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "Nas margens do texto (umha leitura de M.A. Fernán-Vello)", Agália, 7, A Coruña, AGAL-A Coruña, 1986, pp. 324-331.
![]() |
Salinas Portugal, Francisco , "Fómulas neo-trovadorescas e vanguarda", Extra A Nosa Terra, 2, Vigo, A Nosa Terra, 1984, pp. 25-30. |
Recensións
Salinas Portugal, Francisco , "Razões de Fogo, Versos Fabricados. Sonetos portugueses dos ss. XVI, XVII e XVIII Carlos Paulo Martínez Pereiro, Onde a razón non apaga o lume ou a perfeizón do verso, Espiral Maior", A Nosa Terra, 885, Vigo, A Nosa Terra, 1999, pp. 28-29. |
Salinas Portugal, Francisco , "As irmás bastardas da ciencia Xosé Luís Martínez Pereiro, A ciéncia da escrita e a irmandade da arte ", A Nosa Terra, 881, Vigo, A Nosa Terra, 1999, pp. 28-28. |
Salinas Portugal, Francisco , "Desde unha mesa de café Paulino Pereiro, Un ollar sobre a literatura na distáncia dunha mesa de café, Edc. Laiovento", A Nosa Terra, 834, Vigo, A Nosa Terra, 1998, pp. 28-29. |
Salinas Portugal, Francisco , "Xavier Seoane, Xavier Seoane e o mito da terra", Luzes de Galiza, 13, A Coruña, 1989, pp. 58-59. |
Salinas Portugal, Francisco , "Cesáreo Sánchez Iglesias, O mar daquel Fisterra, Edicións Via Láctea", Agalia, 11, A Coruña, AGAl, 1987, pp. 370-372. |
Salinas Portugal, Francisco , "Ad majorem Rosaliae gloriam. Antologia de Rosalia de Castro E. Guerra da Cal, 'Ad majorem Rosaliae gloriam' um centenário que pervive", Agalia, 7, A Coruña, AGAL, 1986, pp. 362-364. |
Salinas Portugal, Francisco , "Miguel Anxo Fernán Vello, Miguel Anxo Fernán-Vello: Seivas de amor e tránsito", Colóquio / Letras, 89, Lisboa (Portugal), 1986, pp. 124-125. |
Salinas Portugal, Francisco , "Elsa Gonçalves / Mariana Ramos, Umha antologia da lírica medieval", Agalia, 2, A Coruña, AGAL, 1985, pp. 245-246. |
Salinas Portugal, Francisco , "Iniciación e regreso Xavier Seoane, Iniciaçom e regresso de Seoane", Agalia, 3, A Coruña, AGAL, 1985, pp. 367-368. |
Salinas Portugal, Francisco , "A Lenda das árbores de prata Manuel Vilanova, M Vilanova: Das coibras às árvores de prata, Sotelo Blanco", Agalia, 3, A Coruña, AGAL, 1985, pp. 368-370. |
Salinas Portugal, Francisco , "Ricardo Carvalho Calero, R. Cavalho Calero:Pretérito Imperfeito / Futuro Condicional, Edicións do Castro", Colóquio Letras, 81, Lisboa (Portugal), Fundação C. Gulbenkian, 1984, pp. 111-112. |
Salinas Portugal, Francisco , "X. ,Mª Alvarez Cáccamo, X. Mª Álvarez Cáccamo: Praia das furnas 1981-82", Colóquio / Letras, Lisboa (Portugal), Fundação C. Gulbenkian, 1984, pp. 115-116. |
Salinas Portugal, Francisco , "Xavier R. Baixeras, Xavier R. Baixeras:Fentos no mar, Edc. do Castro", Nova Renascença, 6, Porto (Portugal), 1982, pp. 205-208. |
Salinas Portugal, Francisco , "Manuel Vilanova, Manuel Vilanova: E direi-vos eu do mister das cobras", Colóquio/letras, 69, Lisboa (Portugal), Fundação C. Gulbenkian, 1982, pp. 103-104. |
Salinas Portugal, Francisco , "Xohana Torres, Xohana Torres: Estacións ao Mar, Edt. Galaxia, Vigo", Nova Renascença, 4, Porto (Portugal), 1981, pp. 459-450. |
Congresos
Fernández Pérez-Sanjulián, Carme / Pérez Rodríguez, Mª A. / Salinas Portugal, Francisco , "Achegamento á produción editorial en galego na etapa 1939-1975 ", en X Congreso da AIEG (12-14 de setembro de 2012), Asociación Internacional de Estudos Galegos, Cardiff (Wales) (Reino Unido). |
Salinas Portugal, Francisco , "A experiencia da viaxe e a viaxe como experiencia literaria", en Viaxes e construción do pensamento: viaxes e viaxeiros na Galiza anterior a 1936 (Ourense, 13-16, setembro, 2010), UDC/Fundación Vicente Risco, Ourense. Publicado en Carme Fernández Pérez-Sanjulián (edc): Actas Viaxes e cosntrución do pensamento, Universidade da Coruña, 2011, pp. 179-188 [ISBN 978-84-9749-506-6]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Carvalho Calero poeta: a palabra no exilio", en Ricardo Carvalho Calero: ciencia, literatura e nación (A Coruña, 23-26, novembro, 2010), A Coruña. Publicado en Carlos Caetano Biscainho Fernandes Xosé Manuel Sánchez Rei: Actas, Universidade da Coruña, 2011, pp. 175-186 [ISBN 978-84-9749-475-5]. |
Salinas Portugal, Francisco , " a identidade galega:un proceso en aberto", en Identité, alterité et appartenance régionale en Galice (XIX-XX siècle), Université de Pau, Pau (Francia). |
Salinas Portugal, Francisco , "Literatura e História: o rostro da nação ", en IX Congresso Internacional de Associação Internacional de Lusitanistas, AIL, Funchal-Madeira (Portugal). |
Salinas Portugal, Francisco , "Os estudos portugueses nas universidades galegas", en IX Colóquio de Outono Censura e Inter/dito (Braga, 2007), Centro Estudos Humanísticos, Braga (Portugal). Publicado en Ana Gabriela Macedo Maria Eduarda Keating: Actas, Centro de Estudos Humanísticos-Univ do Minho, 2009, pp. 271-274 [ISBN 978-972-8063-58-0]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Construir a nação: literatura e identidade a través da ficcionalização da história", en VII Congresso Internacional da Associação Internacional-AIL- (Santiago C., 18-23, Julho, 2005), AIL, Santiago de Compostela. Publicado en Carmen Villarino Pardo Elias J. Torres Feijó José Luís Rodríguez: Actas. da Galiza a Timor. A lusofonia em foco, Vol !, Uni. de Santiago de Compostela, 2008, pp. 143-158 [ISBN 978-84-9887-016-9]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A literatura galega e os contornos da identidade", en II Encontro Galego-Brasileiro de investigadores. A emerxencia lingüística e literaria na Galiza e no Brasil, A Coruña. Publicado en Estudos Galego-Brasileiros 2, Servizo de Publicacións da UDC, 2006. |
Salinas Portugal, Francisco , "El canon en las literaturas emergentes", en XXXV Congrès de l'Institut Internacional de Littérature ibero-americaine, Poitiers (Francia). |
Salinas Portugal, Francisco , "Emerxencia literaria e construción nacional: o romance fundacional", en I Seminario de Estudo Galego-Brasileiros, Rio de Janeiro (Brasil). |
Salinas Portugal, Francisco , "A busca da identidade nas literaturas africanas de lingua portuguesa", en Congresso Internacional de Lit. Africanas de Língua Portuguesa (Coimbra, 8-1 1 Out. 2003), Univ. de Coimbra, Coimbra (Portugal). Publicado en Pires laranjeira Mª João Simões Lolam Geraldes: Estudos de literaturas africanas: Cinco povos, cinco nações , Novo Imbondeiro, 2006, pp. 289-298 [ISBN 972-8102-60-7]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A imprensa na (con)formação dos sistemas literarios emergentes. Cabo Verde", en Les Îles Atlantiques: Réalités et Imaginaire (Rennes, 21,22,23 Octobre, 1999), Université Haute Bretagne, Rennes (Francia). Publicado en Mme Françoise Massa (équipe ERILAR): Actas, Université Rennes-2, 2001, pp. 421-433. |
Salinas Portugal, Francisco , "Periodização e fixação do Corpus nas literaturas africanas de Língua Portuguesa", en Congreso Internacional de Historia y Cultura en la Frontera. 1º Encuentro de Lusitanistas Españoles, Cáceres. Publicado en Juan M. Carrasco González Mª Jesús Fernández García Mª Luisa Trindade Madeira Leal: Actas , 2000, pp. 713-741 [ISBN 84-7723-430-2]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A insularidade na construção de uma poética Cabo-Verdiana", en La Lusophonie: Voies/Voix Océaniques (Bruxelles, 16-19 septembre, 1998), Bruxelas (Bélxica). Publicado en Anne Quataert Maria Fernanda Afonso: Actas, 2000, pp. 276-287 [ISBN 972-757-133-6]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A insularidade na construção de uma poética caboverdiana", en La Lusophonie, Université Libre de Bruxeles, Bruxelas (Bélxica). Publicado en Anne Quataert Maria Fernanda Afonso: La Lusophonie. Voies/Voix oceaniques, LIDEL, 2000, pp. 276-287 [ISBN 972-757-133-6]. |
Salinas Portugal, Francisco , "O Brasil na construção do imaginárico Caboverdiano", en II Congreso Português de Literatura Brasileira, Fac. de Letras / Centro de Estudos Brasileiros Universidade do Porto, Porto (Portugal). Publicado en Arnaldo Saraiva (org): Literatura Brasileira em questão (Actas do Congresso), pp. 363-375. |
Salinas Portugal, Francisco , "Yaka: a viagem e a esfinge no universo do colono", en II Portogalo e i Mar: Un incontro tra culture, Instiutto Universitario Orientali, Nápoles (Italia). Publicado en Maria Luisa Cusati: Atti, Uinstituto Universitario Orientali, 1997, pp. 1389-1396 [ISBN 88-207-2467-7]. |
Salinas Portugal, Francisco , "As fronteiras do discurso literario en lingua portuguesa. Os límites da oralidade", en Congreso Internacional Luso-Español de Lengua y Cultura en la Frontera, Cáceres. Publicado en Actas. |
Salinas Portugal, Francisco , "A intercompreensão no Espaço da Língua Portuguesa: algúns problemas e desafíos", en I Bienal Livro Culturas e Língua Portuguesa, Maputo (Mozambique). Publicado en Anais da Iª Bienal (s/d) , pp. 2-10. |
Salinas Portugal, Francisco , "As fronteiras do discurso literário africano", en INTENACIONAL LUSO-ESPAÑOL DE LENGUA Y CULTURA EN LA FRONTERA, Universidad de EstremaDURA, Caceres. Publicado en Juan M. Carrasco González Antonio Viudas Camarasa : Actas, Univ. de Extremadura, 1996, pp. 219-231 [ISBN 84-7723-237-7]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Yaka: a viagem e a Esfinge no universo do colono", en Il Portogallo e il Mari: Un incontro tra culture, Instituto, Orientale-Napoles, Napoles (Italia). Publicado en Maria Luisa Cusati: Atti, Liguori Editore, 1997, pp. 1389-1396 [ISBN 88-207-2467-7]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A Konkhawa de Feti de Henrique Arranches: oralidade e mito", en IV Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, univ. de Hamburgo, Hamburgo (Alemaña). Publicado en M.Fátima Viegas Brauer-Figueiredo: Actas, LIDEL, 1995, pp. 767-780 [ISBN 972-9018-72-3]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Alguns problemas metodológicos no estudo das literaturas africanas", en I Congresso Internacional de Língua Portuguesa e Literaturas em Língua Portuguesa, Escola Superior de Educação, Santarém (Portugal). |
Salinas Portugal, Francisco , "Una lengua para las nuevas literaturas de Brasil y África", en V Congreso Internacional Expolingua, Madrid. |
Salinas Portugal, Francisco , "A Construçom do universo simbólico e três discursos do feminino", en Simpósio Mulher e Cultura, Univ. Santiago de Compostela, Santiago de Compostela. Publicado en Aurora Marco: Actas, 1993, pp. 743-753 [ISBN 84-8121-041-2]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Aproximação aos paratextos na literatura angolana: os prólogos de autor", en III Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, AIL-Univ Coimbra, Coimbra (Portugal). Publicado en Actas, pp. 463-477. |
Martínez Pereiro, Carlos Paulo / Salinas Portugal, Francisco / Ferreiro, Manuel, "O presente do ensino do portugués na Galiza: unha necesária perspectiva para o futuro", en Colóquio Internacional «Língua Portuguesa – Que Futuro? , Sociedade da Língua Portuguesa, Lisboa (Portugal). Publicado en Actas do Colóquio Internacional «Língua Portuguesa – Que Futuro? , Sociedade da Língua Portuguesa, 1990, pp. 235-239. |
Salinas Portugal, Francisco / Martínez Pereiro, Carlos Paulo, "Texto e contexto no espazo narrativo da Galiza actual", en II Congreso Internacional de narrativa y crítica, Donostia. Publicado en Revista Hegast-n 2 , 1990, pp. 65-73. |
Salinas Portugal, Francisco , "O Mulato: um espaço de contradições e conflitos na narrativa de Pepetela", en Iº Simpósio sobre Cultura Angolana, Univ. Porto / Embaixada de Angola, Porto (Portugal). |
Salinas Portugal, Francisco , "A recepçom da obra literária: a leitura manipulada", en II Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa na Galiza, Ourense. |
Salinas Portugal, Francisco , "O Decadentismo na poesia de António Botto", en Iº Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas, Univ. de Poitiers, Poitiers (Francia). |
Salinas Portugal, Francisco , "Lingua literaria e galego comum", en I Congresso Internacional da Língua Galego-Portuguesa na Galiza, AGAL, Ourense. Publicado en Actas., 1986, pp. 591-604. |
Salinas Portugal, Francisco , "A literatura portuguesa nos estudos de língua e literatura galega. Ciclo Secundario portuguesa", en Congresso Internacional sobre a Situação Actual da Lingua Portuguesa no Mundo, Lisboa (Portugal). Publicado en Actas. Vol II, 1985, pp. 639-648. |
Salinas Portugal, Francisco , "O decadentismo na poesia de António Botto", en 1º Congresso da Associção Internacional de Lusitanistas, Poitiers (Francia). Publicado en sen publicar. |
Outras
Salinas Portugal, Francisco , "A desecación da lagoa de Antela: desfeita ou necesidade?", Lethes. Cadernos ulturais do Limia, 5, Xinzo de Limia (Ourense), Centro de Cultura Popular do Limia, 2003, pp. 68-71 [ISSN 84-93 1816-3-3]. |
Salinas Portugal, Francisco , "Pepetela, Prémio Camões", A Nosa Terra, 781, Vigo, A Nosa Terra, 1997, pp. 26-26. |
Salinas Portugal, Francisco , "Rodrigues Lapa e a preocupación pola nosa literatura", A Nosa Terra. Rodrigues Lapa, 806, Vigo, A Nosa Terrra, 1997, pp. 4-4. |
Salinas Portugal, Francisco / VV. AA., Blanco Amor, A Coruña, Bahia, 1993 [ISBN 84-87674-27-5]. |
Salinas Portugal, Francisco / VV. AA., Celso Emilio, A Coruña, Bahia, 1993 [ISBN 84-8767-28-1]. |
Salinas Portugal, Francisco / VV. AA., Castelao, A Coruña, Bahia, 1992 [ISBN 84-87674-13-5]. |
Salinas Portugal, Francisco / VV. AA., Manuel Antonio, A Coruña, Bahia, 1992 [ISBN 84-87674-25-9]. |
Salinas Portugal, Francisco / VV. AA., Otero Pedrayo, A Coruña, Bahia, 1992 [ISBN 84-87674-11-9]. |
Salinas Portugal, Francisco / VV. AA., Cunqueiro, A Coruña, Bahia, 1992 [ISBN 84-87674-26-7]. |
Salinas Portugal, Francisco , "A poesia angolana, tan lonxe?", Revista de Letras / El Correo Gallego, Santiago de Compostela, 1991. |
Salinas Portugal, Francisco , "Marguerite Duras: Unha imaxe para o amor e a palavra", Luzes de Galiza, 5/6, sada (A Coruña), Edicións do Castro, 1987, pp. 41-42. |
Salinas Portugal, Francisco , "Recursos estilísticos e ideoloxía no poema "A man segreda" de Cabanillas", Comentario de Textos Literarios, 1986, pp. 107-139. |
Teses de doutoramento dirixidas
Manana de Sousa, Luís Manuel, A construção da identidade na literatura moçambicana ( Universidade da Coruña 1999 ) |
Martínez Teixeiro, Alva,
A obra literária de Hilda Hilst e a categoria do obsceno – Entre a convenção e a transgressão: o erótico-pornográfico, o social e o espiritual
(
Universidade da Coruña
2010
)
![]() |
García Fonte, Anxos, A construción da identidade de xénero na narrativa galega da segunda metade do século XX ( Universidade da Coruña 2011 ) |
Teses de licenciatura dirixidas
Vázquez Corredoira, Fernando, A construção da língua portuguesa frente ao castelhano. O galego como exemplo a contrário ( Universidade da Coruña 1997 ) |
Vázquez Pérez, Mª Teresa, O tema da infância na narrativa de autoformação da literatura angolana. Análise de dois modelos ( Universidade da Coruña 2001 ) |
Martínez Teixeiro, Alva, O discurso da violência na literatura brasileira contemporânea (O policial carioca: Rubem Fonseca e Luiz Alfredo Garcia-Roza) ( Universidade da Coruña 2008 ) |
Curso de Língua e Cultura Portuguesa. Univ. de Lisboa (bolseiro da Fundação C. Gulbenkian). 1980-81
Participación na Semana Galega da Universidade Autónoma de Lisboa (1989) con dúas conferencias sobre "A Cultura galega hoje" e "Últimas tendências literárias na Galiza"
Bolseiro do ICALP na Univ. de Lisboa (1989-90)
Bolseiro da Fundação C. Gulbenkian na Univ. de Lisboa (1989)
Estadia investigadora no Arquivo Histórico de Cabo Verde. Praia, 1995 e 1997
Estadía invstigadora. Univ. Lisboa (2011)
Relator do curso "Europa lusófona contemporánea: Portugal, Galiza e o Noroeste peninsular" na III Universidade Lusófona de Verão. Lisboa, 1997
Relator do curso "União europeia, Autonomias espanholas e regionalização" na IV Universidade Lusófona de Verão. Lisboa,1998
Cuso de doutoramento na USC, "Problemas metodolóxicos no estudo das literaturas africanas" (2 créditos). 1998
Coordinador dos pogramas de doutoramento Estudos lingüísticos e literarios do galego e do portugués.
Director da colección "literatura dramática em língua portuguesa" (serie verde) da Biblioteca-Arquivo Francisco Pillado da UDC
Secretario do Departamento de Galego-portugués, Francés e Lingüística (12/06/1995-10/07/1998)