Publicacións de Ecdótica e crítica textual galega e portuguesa

Libros
Capítulos de libros
Artigos en revistas
Congresos
Recensións

Ferreiro, Manuel / Freixeiro Mato, Xosé Ramón (eds.), Manuel María e Xosé Neira Vilas: Correspondencia entre Manuel María e Xosé Neira Vilas (1957-1997). Edición de Manuel Ferreiro e Xosé Ramón Freixeiro Mato, Outeiro de Rei, Casa-Museo Manuel María, 2021, 291 pp. [ISBN 978-84-945714-8-0].

Freixeiro Mato, Xosé Ramón (ed.), Ramón Otero Pedrayo e Sebastián Martínez Risco: Ao abeiro da amizade. Espistolario 1926-1976. Edición, introdución e notas de Xosé Ramón Freixeiro Mato, Vigo, Galaxia, 2021, 436 pp. [ISBN 978-84-9151-639-2].

Eirín García, Leticia , A visión do amor no cancioneiro de Don Denis. Estudo e edición de 33 cantigas de amor, Santiago de Compostela, Edicións Laiovento, 2015, 286 pp. [ISBN 978-84-8487-275-7].

Eirín García, Leticia / Ferreiro, Manuel, O Cancioneiro de Pero Mafaldo. Edición crítica, Santiago de Compostela, Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, 2014, 199 pp. [ISBN 978-84-453-5167-3].

Eirín García, Leticia / López Viñas, Xoán (eds.), Lingua, texto, diacronía. Estudos de lingüística histórica (Monografía 9 da Revista Galega de Filoloxía), A Coruña, Área de Filoloxías Galega e Portuguesa & Departamento de Galego-Portugués, Francés e Lingüística da Universidade da Coruña, 2014, 393 pp. [ISBN 978-84-9749-609-4].

López, Teresa / López Viñas, Xoán (eds.), Xosé Tobío Mayo: O frade das dúas almas. Novela de costumes populares. Edición, introdución e notas de T. López e X. López Viñas, Vigo, Galaxia, 2009, 226 pp. [ISBN 978-84-9865-210-9].

Eirín García, Leticia (ed.), Luís de Camões: Auto chamado dos Enfatriões. Edição, introdução e notas de Leticia Eirín García, A Coruña, Biblioteca-Arquivo Teatral Francisco Pillado Mayor, 2008, 145 pp. [ISBN 978-84-9749-270-6].

Ferreiro, Manuel / Martínez Pereiro, Carlos Paulo / Tato Fontaíña, Laura (eds.), A edición da Poesía Trobadoresca en Galiza, A Coruña, Baía Edicións, 2008, 212 pp. [ISBN 978-84-96893-65-8].

Ferreiro, Manuel / Martínez Pereiro, Carlos Paulo / Tato Fontaíña, Laura (eds.), Normas de edición para a poesía trobadoresca galego-portuguesa / Guidelines for the Edition of Medieval Galician-Portuguese Troubadour Poetry, A Coruña, Universidade da Coruña, 2007, 68 pp. [ISBN 978-84-9749-247-8].

López Viñas, Xoán (ed.), Uxío Carré Aldao: Memoria crítico-bibliográfica sobre el Teatro Regional Gallego. Edición e notas de X. López Viñas, A Coruña, Biblioteca-Arquivo Teatral 'Francisco Pillado Mayor', 2006, 107 pp. [ISBN 84-9749-210-2].

Ferreiro, Manuel (ed.), Eduardo Pondal: Poesía Galega Completa. IV. Os Eoas. Ed. crítica, Santiago de Compostela, Sotelo Blanco, 2005, 660 pp. [ISBN 84-7824-477-8].

Ferreiro, Manuel / Tato Fontaíña, Laura (eds.), Luís Manteiga: Intres [1934-35]. Ed. e estudo lingüístico de M. Ferreiro. Estudo literario de L. Tato, Sada / A Coruña, Ediciós do Castro, 2005, 220 pp. [ISBN 84-8485-213-X].

Ferreiro, Manuel (ed.), Eduardo Pondal: Poesía Galega Completa. III. Poemas Manuscritos. Ed. crítica, Santiago de Compostela, Sotelo Blanco, 2002, 596 pp. [ISBN 84-7824-406-9].

Ferreiro, Manuel / Sanmartín Rei, Goretti (eds.), Ramón Cabanillas: A Virxe do Cristal. Lenda de Curros Enríquez axeitada para ópera. Introdución, edición e notas, A Coruña, Biblioteca-Arquivo Teatral ‘Francisco Pillado Mayor’, 2002, 195 pp. [ISBN 84-9749-035-5].

Ferreiro, Manuel (ed.), Eduardo Pondal: Poesía Galega Completa. II. Poemas Impresos. Ed. crítica, Santiago de Compostela, Sotelo Blanco, 2001, 335 pp. [ISBN 84-7824-144-2].

Tato Fontaíña, Laura (ed.), O Bufón del rei, de Vicente Risco. A Lagarada, de Otero Pedrayo, Vigo, AS-PG / A Nosa Terra, 1997 [ISBN 84-89679-30-4].

Ferreiro, Manuel (ed.), Eduardo Pondal: Poesía Galega Completa. I. Queixumes dos Pinos. Ed. crítica, Santiago de Compostela, Sotelo Blanco, 1995, 326 pp. [ISBN 84-7824-144-2].

Ferreiro, Manuel (ed.), As cantigas de Rodrigu’Eanes de Vasconcelos. Edición crítica con introdución, notas e glosário, Santiago de Compostela, Edicións Laiovento, 1992, 136 pp. [ISBN 84-87847-14-5].

Martínez Pereiro, Carlos Paulo (ed.), As cantigas de Fernan Paez de Tamalancos. Edición crítica con introdución, notas e glosário, Santiago de Compostela, Edicións Laiovento, 1992, 143 pp. [ISBN 84-87847-13-7].

Ferreiro, Manuel, "Arredor da segmentación intraversal da copulativa «e» nas cantigas trobadorescas galego-portuguesas", en Marques, Maria Aldina & Sánchez Rei, Xosé Manuel (eds.): Estudos atuais de linguística galego-portuguesa, Santiago de Compostela, Edicións Laiovento, 2019, pp. 29-55 [ISBN 978-84-8487-438-6].

Ferreiro, Manuel, "A lingua de Martin Codax, entre a tradición e o xénero", en Rodríguez Guerra, Alexandre & Arias Freixedo, Xosé Bieito (eds.): The Vindel Parchment and Martin Codax / O Pergamiño Vindel e Martin Codax: The Golden Age of Medieval Galician Poetry / O esplendor da poesía galega medieval, Amsterdam (Países Baixos), John Benjamins, 2018, pp. 167-184 [ISBN 9789027201393] [DOI https://doi.org/10.1075/z.218.10fer].

Ferreiro, Manuel, "Notas sobre variación lingüística dalgunhas formas verbais de pretérito nas cantigas galego-portuguesas (aver, fazer, põer, querer)", en Alexandre Rodríguez Guerra (ed.): Lingüística histórica e dialectoloxía: coordenadas de cambio lingüístico, Vigo, Universidade de Vigo, 2016, pp. 119-137 [ISBN 978-84-8158-728-9].

Ferreiro, Manuel, "Materiais para unha revisión crítica da segmentación de «é» no texto das cantigas profanas galego-portuguesas", en Xosé Manuel Sánchez Rei & Maria Aldina Marques (orgs.): As Ciências da Linguagem no Espaço Galego-Português. Diversidade e Convergência, Braga (Portugal), Universidade do Minho, 2016, pp. 39-64 [ISBN 978-989-755-240-3].

Ferreiro, Manuel, "Edición crítica e léxico: sobre algunhas cuestións de vocabulario na poesía profana galego-portuguesa", en Mariño Paz, Ramón & Varela Barreiro, Xavier (eds.): Lingüística histórica e edición de textos galegos medievais, Santiago de Compostela, USC: Anexo 73 de Verba, 2015, pp. 259-275 [ISBN 978-84-16533-65-7 ] [DOI http://dx.doi.org/10.15304/9788416533657].

Ferreiro, Manuel, "Por volta de topónimos e textos afonsinos. A cantiga «Ansur Moniz, muit'ouve gran pesar» [B 482, V 65]", en Eirín García, Leticia / López Viñas, Xoán (eds.): Lingua, texto, diacronía. Estudos de Lingüística Histórica, A Coruña, Monografía 9 da Revista Galega de Filoloxía, 2014, pp. 177-196 [ISBN 978-84-9749-609-4].

Ferreiro, Manuel, "Apostilas ao texto da cantiga «Don Beeito, ome duro» [B 1464, V 1074] de Joan Airas de Santiago", en Esteve, Cesc (ed.): El texto infinito. Tradición y reescritura en la Edad Media y el Renacimiento, Salamanca, SEMYR, 2014, pp. 511-527 [ISBN 978-84-941708-3-6].

Ferreiro, Manuel, "Do manuscrito á edición: consideracións sobre a segmentación textual na poesía profana galego-portuguesa", en Lorenzo Gradín, Pilar / Marcenaro, Simone (eds.): El texto medieval. De la edición a la interpretación, Santiago de Compostela, Anexo 68 de Verba, 2012, pp. 135-158 [ISBN 978-84-9887-917-9].

Ferreiro, Manuel, "O subcorpus das cantigas de "cavaleiros" no cancioneiro profano galego-português. Notas linguístico-editoriais", en Mongelli, Lênia Márcia (org.): E fizerom taes maravilhas... Histórias de cavaleiros e cavalarias, São Paulo (Brasil), Ateliê Editorial, 2012, pp. 305-323 [ISBN 978-85-7480-629-7].

Ferreiro, Manuel, "Sobre a partícula «ca» no corpus da lírica profana galego-portuguesa: integridade formal vs. elisión", en Petrov, Petar / Sousa, Pedro Quintino de / López-Iglésias Samartim, Roberto / Torres Feijó, Elias J. (eds.): Avanços em Ciências da Linguagem, Santiago de Compostela / Faro, AIL / Através Editora, 2012, pp. 391-410 [ISBN 978-84-87305-65-8].

Ferreiro, Manuel, "Erros dos copistas, lapsos dos editores (O pronome «che» e a cantiga B 1584 / V 1116 de Afonso Eanes do Coton", en Fernández Rodríguez, Natalia / Fernández Ferreiro, María (eds.): Literatura Medieval y Renacentista en España. Líneas y Pautas, Salamanca, SEMYR, 2012, pp. 545-562 [ISBN 978-84-937765-4-1].

Ferreiro, Manuel, "Os hapax como problema e como solución. Sobre a cantiga 493/18,11 [B 495/V 78] de Afonso X", en Arbor Aldea, Mariña / F. Guiadanes, Antonio (eds.): Estudos de edición crítica e lírica galego-portuguesa, Santiago de Compostela, Anexo 67 de Verba, 2010, pp. 239-261 [ISBN 978-84-9887-302-3].

Ferreiro, Manuel, "Sobre o proxecto «Glosario Crítico da Lírica Profana Galego-Portuguesa»", en Brea, Mercedes / López Martínez-Morás, Santiago (eds.): Aproximación ao estudo do Vocabulario trobadoresco, Santiago de Compostela, Centro Ramón Piñeiro para a Investigación en Humanidades, 2010, pp. 239-252 [ISBN 978-84-453-4961-8].

López, Teresa, "Andrés Martínez Salazar, os xograis galegos e as fanadas edicións galegas dos cancioneiros medievais", en X. Anxo Fernández Roca y Mª José Martínez (eds.): Vir Bonus Docendi Peritus. Homenaxe a José Pérez Riesco, A Coruña, Universidade da Coruña, 2002, pp. 227-239.

Ferreiro, Manuel, "De Anacreonte a Pondal: un novo poema", en Riquer, Isabel de / Losada, Elena / González, Helena (eds.): Professor Basilio Losada Castro: ensinar a pensar con liberdade e risco, Barcelona, Universitat de Barcelona, 2000, pp. 376-386 [ISBN 84-475-2486-6].

Ferreiro, Manuel, "Os carballos pondalianos. Sobre «Fillo cativo da gandra»", en Rodríguez, José Luís (coord.): Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero, Santiago de Compostela, Parlamento de Galicia / Universidade de Santiago de Compostela, 2000, pp. 235-254 [ISBN 84-8121-828-6 ].

Ferreiro, Manuel, "«Terra verde»: un poema inédito de Eduardo Pondal", en Álvarez, Rosario / Vilavedra, Dolores (coords.): Cinguidos por unha arela común. Homenaxe ó Profesor Xesús Alonso Montero, II, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela, 1999, pp. 509-527 [ISBN 84-8121-807-3 ].

Martínez Pereiro, Carlos Paulo, "Meendinho – Martin Codax – Joan de Cangas, E miraremo-las ondas! Once cantigas no mar de Vigo", en X. Mª. Álvarez Cáccamo e X. Mª Álvarez Blazquez: E miraremo-las ondas! Once cantigas no mar de Vigo (Meendinho – Martin Codax – Joan de Cangas), A Coruña, Espiral Maior, Col. ‘Poesía’, 1998, pp. 36-56 [ISBN 84-89814-41-4].

Martínez Pereiro, Carlos Paulo, "Das periferias e da textualidade de A Engomadeira de Almada Negreiros", en E. Fidalgo e Pilar Lorenzo Gradín (Coords.): Estudios galegos en homenaxe ó profesor Giuseppe Tavani, Santiago de Compostela, Xunta de Galicia–Centro de Investigacións Lingüísticas e Literarias Ramón Piñeiro, 1994, pp. 283-314 [ISBN 84-453-1180-8].

Eirín García, Leticia , "Ca ja todas saben que sodes meu. A "posesión" do amigo na poesía profana galego-portuguesa", en Coloquio Internacional de la AHLM - Pervivencia y Literatura: documentos periféricos al texto literario (2-4 de setembro de 2021), AHLM - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Córdoba .

Ferreiro, Manuel, "Voltando ás cantigas de amigo: algunhas reflexións textuais", en VII Congreso Internacional da Asociación Convivio (Universidade da Coruña, 3-5 de novembro de 2021), CONVIVIO, A Coruña.

Eirín García, Leticia , "As cantigas de Estevan Travanca", en Coloquio Internacional "Editar cantigas (de amigo) no século XXI" (21 e 22 outubro de 2021), Grupo ILLA, A Coruña.

Eirín García, Leticia , "O cancioneiro de Martin de Caldas", en VII Congreso Internacional Convivio (3-5 novembro de 2021), Convivio. Cancioneros y poesía de cancionero, A Coruña.

Ferreiro, Manuel, "Lingua e variación(s) no refrán das cantigas: unha aproximación", en Coloquio Internacional Editar cantigas (de amigo) no século XXI (Universidade da Coruña, 21-22 de Outubro de 2021)., Grupo ILLA, A Coruña.

Ferreiro, Manuel, "Achegamento ao refrán das cantigas galego-portuguesas: repetitio vs. variatio", en Coloquio Internacional de la AHLM. Pervivencia y literatura: documentos periféricos al texto literario (Univ. de Córdoba, 2-4 de septiembre de 2021), AHLM - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Córdoba.

Ferreiro, Manuel / Arbor Aldea, Mariña, "Os trobadores na rede: Universo Cantigas", en VI Congreso Internacional de la Asociación CONVIVIO para el estudio de los cancioneros y de la poesía de cancionero (Alacant, 23-25/5/2018), Convivio, Universitat d'Alacant.

Ferreiro, Manuel, "As cantigas na web: Universo Cantigas", en XII Congreso da AIEG: Novos horizontes para unha Galicia global (Madrid, 10 a 15 de setembro de 2018), AIEG - Asociación Internacional de Estudos Galegos, Madrid.

Ferreiro, Manuel, "Atualizar as cantigas, recuperar o léxico", en International Conference Reading the Middle Ages Today: Sources, Texto and Translation (Universidade do Minho, 22-23 June 2017), Instituto de Letras e Ciências Humanas (Universidade do Minho), Braga (Portugal).

Ferreiro, Manuel, "O portal Universo Cantigas: antecedentes, desenvolvemento", en XVII Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Roma, 26-30 de septiembre de 2017), AHLM - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, La Sapienza, Università di Roma (Italia).

Ferreiro, Manuel / Arbor Aldea, Mariña, "Universo Cantigas: work in progress", en Coloquio Internacional AHLM: Literatura Medieval (Hispánica). Nuevos Enfoques Metodológicos y Críticos (Catania, 27-30 de septiembre de 2016), AHLM - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Università degli Studi di Catania (Italia).

Eirín García, Leticia , "Editar poesía profana galego-portuguesa no século XXI", en Coloquio Internacional AHLM: Literatura Medieval (Hispánica). Nuevos Enfoques Metodológicos y Críticos (Catania, 27-30 de septiembre de 2016), AHLM - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Università degli Studi di Catania (Sicilia) (Italia).

Ferreiro, Manuel, "Notas sobre variación lingüística dalgunhas formas verbais de pretérito nas cantigas galego-portuguesas («aver», «fazer», «põer», «querer», ", en III Coloquio de Lingüística Histórica, TALG (Tecnoloxías e Aplicacións da Lingua Galega), Universidade de Vigo.

Ferreiro, Manuel, "Algunhas reflexións sobre o texto das cantigas profanas galego-portuguesas: as formas «perdon» / «pardon»", en XVI Congresso Internacional da Associação Hispânica de Literatura Medieval «En Porto antr'o Doiro e Gaia», AHLM - Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Porto (Portugal), 21-25 de setembro de 2015.

Ferreiro, Manuel, "Sobre topónimos e textos afonsinos. A cantiga «Ansur Moniz, muit'ouve gran pesar» [B 482, V 65]", en II Coloquio de Lingüística Histórica (26 e 27 de xuño de 2014), ILLA, Facultade de Filoloxía (UDC).

Ferreiro, Manuel, "Sobre "mais" na lírica profana galego-portuguesa: variación lingüística e estatus métrico ", en XV Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (San Millán de la Cogolla, del 8 al 14 de septiembre de 2013), AHLM, San Millán de la Cogolla (La Rioja).

Ferreiro, Manuel, "Apostilas ao texto da cantiga «Don Beeito, ome duro» [B 1464, V 1074] de Joan Airas de Santiago", en IV Congreso Internacional de la SEMYR. El texto infinito: reescritura y tradición en la Edad Media y el Renacimiento (Barcelona, 5-7 de sept. 2012), SEMYR, Barcelona.

Ferreiro, Manuel, "O subcórpus das cantigas de cavaleiros no cancioneiro profano galego-português. Notas linguístico-editoriais", en Congresso Internacional sobre Matéria Cavaleiresca (São Paulo, 9 e 10 de maio de 2011), Área de Literatura Portuguesa da Universidade de São Paulo / Centro de Estudios Cervantinos - Universidad de Alcalá de Henares / Faculdade de Letras, São Paulo (Brasil). Publicado en Mongelli, Lênia Márcia (org.): De cavaleiros e cavalarias. Por terras de Europa e Américas, Humanitas, 2012, pp. 353-367 [ISBN 978-85-7732-186-5].

Ferreiro, Manuel, "Sobre a partícula "ca" no corpus da lírica profana galego-portuguesa: integridade formal vs. elisión", en X Congresso da Associação Internacional de Lusitanistas (Faro, 18 a 23 de Julho de 2011), Associação Internacional de Lusitanistas, Faro (Portugal).

Ferreiro, Manuel, "Sobre a segmentación textual na lírica profana galego-portuguesa", en Congreso Internacional O texto medieval: da edición á interpretación (Santiago de Compostela, 25-26 maio 2010), Área de Filoloxía Románica (USC), Santiago de Compostela.

Ferreiro, Manuel, "Sobre a suposta crase da conxunción «se» na poesía trobadoresca galego-portuguesa", en XIII Congreso de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Valladolid, 15-19 Septiembre 2009), Asociación Hispánica de Literatura Medieval, Valladolid.

Ferreiro, Manuel, "Sobre a suposta crase de «que» na poesía trobadoresca galego-portuguesa", en VII Encontro Internacional de Estudos Medievais (Universidade Federal do Ceará, 3-6 Julho 2007), Associação Brasileira de Estudos Medievais / Universidade Federal do Ceará, Ceará (Brasil). Publicado en Pontes, Roberto / Martins, Elisabeth Dias (coords.): Anais VII EIEM - Encontro Internacional de Estudos Medievais. Idade Média: permanência, atualização, Associação Brasileira de Estudos Medievais / Universidade Federal do Ceará, 2009, pp. 487-495 [ISBN 978-85-7564-449-2].

Ferreiro, Manuel, "De Breogán aos Pinos", en II Simposio Pondaliano (Ponteceso, 14-19 outubro 1996), A. C. Monte Branco, Ponteceso.

Martínez Pereiro, Carlos Paulo, "Nova proposta textual da cantiga B 1528 de Gil Perez Conde. Frustração amorosa e blasfémia", en Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval, Cosmos / AHLM, Lisboa, 1-5 de outubro de 1991. Publicado en Aires A. Nascimento & Cristina Almeida Ribeiro (orgs.): Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval, Cosmos / AHLM, 1993, pp. 214-221 [ISBN 972-8081-05-7].

López, Teresa, "Leituras poéticas dos Cancioneiros", en IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval, Lisboa (Portugal), 1-5 de outubro de 1991. Publicado en Aires A. Nascimento & Cristina Almeida Ribeiro (orgs.): Literatura Medieval. Actas do IV Congresso da AssociaçãoHispânica de Literatura Medieval (v. IV), Cosmos, 1993, pp. 325-330 [ISBN 975-8081-07-3].

Ferreiro, Manuel, "A cantiga de Rodrigu'Eanes d'Alvares. Edição crítica", en IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval, Associação Hispânica de Literatura Medieval, Lisboa (Portugal). Publicado en Aires, A. Nascimento / Ribeiro, Cristina Almeida (orgs.): Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval. Vol. III, Ed. Cosmos, 1993, pp. 319-323 [ISBN 972-8081-06-5].

Eirín García, Leticia , "Henrique Monteagudo (edición e estudo), O epílogo da lírica trobadoresca galego-portuguesa. "En cadea sen prijon". Cancioneiro de Afonso Paez. Poesía galega postrobadoresca (1380-1430 ca.), Xunta de Galicia, 2013, 208 páxinas", Grial, 198, Vigo, 2013, pp. 95-96 [ISBN 0017-4181].

Eirín García, Leticia , "Simone Marcenaro, Pero Garcia Burgalés. Canzoniere: poesie d’amore, d’amico e di scherno. Alessandria: Edizioni dell’Orso, 2012, 469 pp. / Osoiro Anes. Cantigas. Roma: Carocci editore, 2012, 154 pp. ", Verba. Anuario Galego de Filoloxía, 40, Santiago de Compostela, 2013, pp. 515-520 [ISBN 0210-377X].

Eirín García, Leticia , "M. Ferreiro / C. P. Martínez Pereiro / L. Tato Fontaíña (eds.), A edición da Poesía Trobadoresca en Galiza, A Coruña, Baía Edicións, 2008, 212 páxinas", Revista Galega de Filoloxía, 10, A Coruña, 2009, pp. 147-151 [ISBN 1576-266].